När jag hörde Pavarotti första gången - så viste jag att jag inte behövde skriva en enda rad till.
Han sa det jag ville säga på ett enormt välsjungande sätt.
Så sätt in ditt eget namn eller din avdelning på de Italienska raderna, tillsammans med min fru Christines namn.
Pavarotti besjunger Östersunds sjukhus - Tor och ni alla andra underbara - ni är, och jag är och faktiskt bara för att ni finns, så finns och lever jag gott än i dag! Pavarotti är död idag - det är dock inte hans röst, eller jag.
|
. |
| . |
Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o, Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che fremono d'amore
e di speranza.
Ma il mio mistero e chiuso in me,
il nome mio nessun sapra!
No, no, sulla tua bocca lo diro
quando la luce splendera!
Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
che ti fa mia!
(Il nome suo nessun sapra!...
e noi dovrem, ahime, morir!)
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vincero!
vincero, vincero!
ENGLISH
None must sleep! None must sleep!
And you, too, Princess,
in your cold room,
gaze at the stars
which tremble with love
and hope!
But my mystery is locked within me,
no-one shall know my name!
No, no, I shall say it as my mouth
meets yours when the dawn is breaking!
And my kiss will break the silence
which makes you mine!
(No-one shall know his name,
and we, alas, shall die!)
Vanish, o night!
Fade, stars!
At dawn I shall win
|
Vad blev det av paketet?
I bland funderar jag och tänker, ibland lever jag
Bara gör just det - lever och njuter av att jag gör det.
Knas ,knas och skitsnack men att jag lever det är ändå rätt bra!
I dag 10-01-24 känns det i allafall bra att jag lever på övertid -Jag och Pavarotti sjunger ihop. |
. |
| . |
©1999 haXme [ |
| The contents of this page may be used, reproduced, copied or published
anywhere else without a written permission from haXme |
|
|
|
|